Construye una protección alrededor de tu horario/Protect Your Schedule

Gerardo Zavala

Construye una protección alrededor de tu horario

“El temor del Señor prolonga la vida” Proverbios 10:27a (NVI) Sin límites en tu vida, vas a pensar, ¡Oh, no otra cosa para hacer! Lo siento Dios – Me gustaría hacerlo pero estoy muy ocupado.

En la preparación para la vida hemos estado hablando de la necesidad de estar físicamente saludable – Dios quiere que cuidemos nuestros cuerpos. Y quiere hacer hincapié una vez más que el implacable estrés perjudica nuestra salud. ¿Por qué esperamos que nuestra salud se desplome antes de decidir crear márgenes en nuestras vidas? La Biblia enseña que tu cuerpo necesita un tiempo de descanso con el fin de sanar y revitalizar. Escucha, porque esto es tan importante: cuando estás sobrecargado de actividad, solo puedes pensar en tí mismo. Estás en un estado de supervivencia, tratando de pasar el día. Y eso limita tu utilidad en el ministerio. Cuando no tienes descansos o límites en tu vida y Dios te toma del hombro y te dice, “quiero que hagas esto por mí,” tu primera respuesta no es de alegría. 

Tu primera respuesta es, “¡Oh, no otra cosa para hacer! Lo siento Dios – Me gustaría hacerlo pero estoy muy ocupado”. Terminamos resintiendo las grandes oportunidades que Dios pone en nuestras vidas. Pero cuando de manera deliberada y específica añadimos tiempo de descanso en nuestras vidas, nos ponemos disponibles para que Dios nos use. Tú no tienes que vivir sobrecargado. No tienes que vivir en un estado de supervivencia. Empieza hoy a construir una protección alrededor de tu horario. Y disfruta luego los beneficios de los márgenes – y mira lo que Dios hace después.


Protect Your Schedule

“’The fear of the Lord adds length to life,. . .’” (Proverbs 10:27a; NIV)

It is important to be physically healthy.  God wants us to take care of our bodies.  It is important to emphasize that relentless stress harms our health.  Why do we wait until our health collapses or goes down hill before we decide to create margins/boundaries in our lives?  The Bible teaches that our bodies need times of rest in order to heal and revitalize.  When you are overloaded with activities, you can only think of yourself.  You are in survival mode--just trying to get through the day.

This limits your usefulness, especially in ministry.  When you have no breaks or boundaries in your life and God takes a hold of your shoulder and says, “I want you to do this for me.”  Your first response is not of joy.  It probably is something like, “Oh, not another thing to do!  Sorry, God, I would like to do it, but I am very busy.” We could end up resenting the opportunities to serve that God puts in our lives.

When we deliberately add specific time to rest in the schedule of our lives, we will be available for God to use us.  You don’t have to live your life overloaded or in survival mode.  Start today to build a protection around your schedule and enjoy the benefits.  You’ll be ready to see what God does next!

No comments (Add your own)

Add a New Comment


code
 

Comment Guidelines: No HTML is allowed. Off-topic or inappropriate comments will be edited or deleted. Thanks.